Primary Source Document with Questions (DBQs) on
LETTERS FROM U.S. PRESIDENT MILLARD FILLMORE AND
U.S. NAVY COMMODORE MATTHEW C. PERRY TO THE EMPEROR OF JAPAN (1852-1853)
Asia for Educators l Columbia University l http://afe.easia.columbia.edu Page 2 of 6
The&Constitution&and&laws&of&the&United&States&forbid&all&interference&with&the&religious&
or&political&concerns&of&other&nations.&I&have&particularly&charged&Commodore&Perry&to&abstain&
from& every& act& which& could& possibly& disturb& the& tranquility& of& your& imperial& majesty’s&
dominions.&
The&United&States& of&America&reach&from& ocean&to&ocean,&and& our&Territory&of&Oregon&
and& State& of& California& lie& directly& opposite& to& the& dominions& of& your& imperial& majesty.& Our&
steamships&can&go&from&California&to&Japan&in&eighteen&days.&
Our&great&State&of&California&produces&about&sixty&millions&of&dollars&in&gold&every&year,&
besides&silver,&quicksilver,&precious&stones,&and&many& other&valuable&articles.&Japan&is&also&a&rich&
and&fertile&country,&and&produces&many&very&valuable&articles.&Your&imperial&majesty’s&subjects&
are& skilled& in& many& of& the& arts.& I& am& desirous& that& our& two& countries& should& trade& with& each&
other,&for&the&benefit&both&of&Japan&and&the&United&States.&
We&know&that&the&ancient&laws&of&your&imperial&majesty’s&government&do¬&allow&of&
foreign&trade,&except&with&the&Chinese&and&the&Dutch;&but&as&the&state&of&the&world&changes&and&
new&governments&are&formed,&it&seems&to&be&wise,&from&time&to&time,&to&make&new&laws.&There&
was&a&time&when&the&ancient&laws&of&your&imperial&majesty’s&government&were&first&made.&
About& the& same& time& America,& which& is& sometimes& called& the& New& World,& was& first&
discovered&and&settled&by&the&Europeans.&For&a&long&time&there&were&but&a&few&people,&and&they&
were&poor.&They&have&now&become&quite&numerous;&their&commerce&is&very&extensive;&and&they&
think&that&if&your&imperial&majesty&were&so&far&to&change&the& ancient&laws&as&to&allow&a&free&trade&
between&the&two&countries&it&would&be&extremely&beneficial&to&both.&
If&your&imperial&majesty&is¬&satisfied&that&it&would&be&safe&altogether&to&abrogate&the&
ancient&laws&which&forbid&foreign&trade,&they&might&be&suspended&for&five&or&ten&years,&so&as&to&
try& the& experiment.& If& it& does& not& prove& as& beneficial& as& was& hoped,& the& ancient& laws& can& be&
restored.&The&United&States&often&limit&their&treaties&with&foreign&states&to&a&few&years,&and&then&
renew&them&or¬,&as&they&please.&
I&have& directed& Commodore&Perry& to& mention&another& thing& to&your& imperial& majesty.&
Many&of&our&ships&pass&every&year&from&California&to&China;&and&great&numbers&of&our&people&
pursue&the& whale& fishery&near& the&shores& of&Japan.& It& sometimes&happens,& in&stormy& weather,&
that&one&of&our& ships&is&wrecked&on&your&imperial&majesty ’s&shores.&In&all&such&cases&we&ask,&and&
expect,& that& our& unfortunate& people& should& be& treated& with& kindness,& and& that& their& property&
should& be& protected,& till& we& can& send& a& vessel& and& bring& them& away.& We& are& very& much& in&
earnest&in&this.&
Commodore&Perry&is&also&directed&by&me&to&represent&to&your&imperial&majesty&that&we&
understand& there& is& a& great& abundance& of& coal& and& provisions& in& the& Empire& of& Japan.& Our&
steamships,& in& crossing&the& great& ocean,& burn& a& great& deal& of& coal,& and& it& is& not& convenient& to&
bring&it& all& the& way& from& America.& We&wish& that& our&steamships& and& other&vessels& should& be&
allowed&to&stop&in&Japan&and&supply&themselves&with&coal,&provisions,&and&water.&They&will&pay&
for& them& in& money,& or& anything& else& your& imperial& majesty’s& subjects& may& prefer;& and& we&